Here is the English translation of the popular Telugu movie song “Anuvanuvu” from “Om Bheem Bush.” This beautiful and melodious song is sung by the renowned singer Arijit Singh, with lyrics written by Krishna Kanth. The lyrics convey a sense of overwhelming joy, relief, and a deep-rooted love that has finally found its culmination. The music is composed by Ajay Joseph, Al Nishad, ZIA & Sunny M.R., and the song features performances by Sree Vishnu, Priyadarshi Pulikonda, Ayesha Khan, and Rahul Ramakrishna.
Song Credits
The lyrics express an overwhelming sense of joy and fulfillment upon a long-awaited reunion. The speaker describes the experience as an unknown happiness that is likened to the tumultuous rise of waves. Their dreams have finally come true, and their heart has found its home in the other person. The lyrics also highlight the enduring power of love that has sustained them through separation and the hope that has kept them going. The reunion signifies a bond that will last a lifetime, overcoming doubts and bringing peace. Overall, the song celebrates love, hope, and the enduring power of human connection.
Anuvanuvu Lyrics English (Meaning) — Om Bheem Bush | Arijit Singh
Anuvanuvu Alalegase, Teleyani O Anandhame,
The waves have risen all around; this is an unknown joy.
Kanuledhate Nilichenuga, Manasethike Na Swapname,
He stood before my eyes, and my heart sought my dream.
Kalalu Kallara Chusenule, Vasanthalu Vechindi Ee Rojuke,
Time will bear witness to this; the autumn season has long awaited this day.
Barinchanu Ee Doora, Teeralu Nee Kosame,
I endured this separation solely for you.
Anuvanuvu Alalegase, Teleyani O Anandhame,
The waves have risen all around; this is an unknown joy.
Kanuledhate Nilichenuga, Manasethike Na Swapname,
He stood before my eyes, and my heart sought my dream.
O Chote Unnanu Vechanu Vedanuga Kalavamani,
I remained at the same place, pleading for a meeting.
Nalone Unchanu Premantha Dhachanuga Pilavamani,
Taralaina Takaleni Tahathunna Premani,
I have hidden all my love, for your priceless affection, even the stars cannot touch.
Kastamedhi Kanarani Edhi Emaina Untanani,
Where no kind of hardship is felt.
Kalalu Kallara Chusenule, Vasanthalu Vechindi Ee Rojuke,
Time will bear witness to this; the autumn season has awaited this day.
Barinchanu Ee Doora, Teeralu Nee Kosame,
I endured this separation solely for you.
Kalisenuga Kalipenga, Janmala Bhandame,
Karigenuga Mugisenuga, Inalla Vedhane,
This poem ultimately speaks of the joy of being together and the lifelong bond that unites them.
Maricha Yenado Intha Santhoshame,
I had long forgotten what happiness feels like.
Teere Epude Patha Sandehame,
The old doubt has now been clarified.
Nalo Lede Manase Netho Chere,
My heart is no longer within me; it has come to you.
Mate Aagi Poye Poye Poye Ee Velane,
I have now fallen silent, and I can no longer wait.
Anuvanuvu Alalegase, Teleyani O Anandhame,
The waves have risen all around; this is an unknown joy.
Kanuledhate Nilichenuga, Manasethike Na Swapname,
He stood before my eyes, and my heart sought my dream.
Anuvanuvu Music Video
The music video “Anuvanuvuu” from the latest Telugu movie Om Bheem Bush Directed by Sree Harsha Konuganti The music for this song is composed by Ajay Joseph, Al Nishad, ZIA & Sunny M.R. with lyrics penned by Krishna Kanth (K.K It is beautifully sung by Arijit Singh Starring Sree Vishnu, Priyadarshi, Rahul Ramakrishna, Priya Vadlamani, Preity Mukundhan, Ayesha Khan, Srikanth Iyengar, Aditya Menon, Racha Ravi.